No, this is a Toho movie.

As of now there are no ties to the 2016 movie shin godzilla but they also don’t know 100% either. If it is related to any it would be that one. If you haven’t seen that one see it now, it was fantastic.

No this is its own thing, post WW2 Japan