Former President Donald Trump is urging supporters to “guard the vote” during next year’s election, a phrase that set off alarm bells among pro-democracy advocates who say it signals permission to his followers to take extreme measures.