“Building and supplying a coal-fired power plant on Mars has been ridiculously expensive and wasteful, but it’s important to bring our traditions with us to this new world.”