“Dear God, he’s doing H.M.S. Pintafore. We have to leave. Now!”