I have a self hosted media server, and I want my family to use it more so I don’t have to do everything for them. I think the best way to do that is to have a wiki available on the local network where they can see a reference of how to use things. What is the best way to accomplish this?
I’m running Ubuntu Server.
Check out Bookstack. It’s a brilliant piece of software that gets out of your way and has a modern look and feel that your family members will like and appreciate. The challenge will be to get them to use it instead of going straight to you. They may find themselves inconvenienced by having to go to a self-help resource. That’s a them problem and not a you problem though.
+1 for bookstack. Dokuwiki is also a good choice if you want something simpler, but it also doesn’t look as nice.