“Adventitious” is a good word. It means:

1. Arising from an external cause or factor; not inherent.
2. Of or belonging to a structure that develops in an unusual place. “adventitious roots.”
3. Added extrinsically; not essentially inherent; accidental or causal; additional; supervenient; foreign.