“Groovin’ . . . On a Sunday afternoon . . .”