minus-square@[email protected]linkfedilinkEnglish82•2 months agoI’d have gone with “an Argentinian why they have a German surname” personally
minus-square@[email protected]linkfedilink19•edit-22 months agoor “A German why their grandpa moved to Argentina” “is from Argentina” sounds like they moved the other way around.
minus-square@Shardlink1•2 months agoThat’s exactly the point. When the Nazis fled to Argentina, they changed identities and claimed they had been living in Argentina all their lives.
I’d have gone with “an Argentinian why they have a German surname” personally
or “A German why their grandpa moved to Argentina”
“is from Argentina” sounds like they moved the other way around.
That’s exactly the point. When the Nazis fled to Argentina, they changed identities and claimed they had been living in Argentina all their lives.
Yeah, that makes was more sense.