G-hub also doesn’t work on Linux, which is actually a massive advantage. I use Solaar with a couple of shell scripts and it’s amazing. (edit) Actually it’s a Python app, so it might even work on Windows.

I’ve also had to blacklist the HID++ kernel module because high-res scrolling on a loose, mushy ratcheting wheel is awful.