As the Frenchman prepared to relinquish his pole, his own manhood grazed the bar with enough force to send it crashing to the floor, thus ending his hopes of a medal.