Donald J. Trump said Iranians hacked his campaign but only obtained “publicly available” data. Microsoft said a “high-ranking official” at a presidential campaign was a hacking target.