The current functionality of the #Lemmy platform requires users to utilize their #Mastodon accounts to follow other Lemmy users, which differs from the approach taken by platforms like #mbin. This limitation can be seen as an inconvenience for those who prefer a more integrated user experience within Lemmy itself.
That’s not a bug, it’s a feature. If you want to follow users, use Mastodon or something.