Super Castlevania 4 is the best of those early ones. Rondo is pretty good also but very hard. People find charms in the first 3 but they’re a bit rough.

If you prefer the Symphony lineage, the gameboy collections are very good. Not every game is brilliant but it’s amazing value.