Ich bin kein OP und kann nicht sehr gut Deutsch, aber ich möchte mehr üben.

Ich hoffe, dass ich das richtig schreibe:

Sind sie ein Reddit-Flüchtling?

Was ist das Beste am Fediversum?

  • @blueskiesocOP
    link
    21 year ago

    So many obvious mistakes. Thank you. I’m super rusty.

    So how would you say, “Is there a feminine declination?” Like is there a Flüchtling-in?

    But I definitely would also like to be able to ask that question, so how would I?

    Vielen dank.

    • いつか上手になる
      link
      21 year ago

      I’d simply ask:
      “Gibt es hier weitere geflüchtete Frauen?”
      The use of “weitere” implies that you yourself are a woman.
      “Flüchtling” an sich enthält keine Information über das Geschlecht der Person.

      Wenn das Geschlecht klar sein soll, kannst du z.B. “eine Geflüchtete” bzw. “ein Geflüchteter” sagen.

      Hope this helps.