Is this how most people type on mobile these days, drawing lines all over a keyboard instead of tapping the individual keys? I’ve never had an iPhone so I don’t even know if they can do this natively, but I know you can switch keyboards at least, so it should still be an option if not.
You can try AnySoftKeyboard or FlorisBoard, but both are more experimental than OB the commercial products.