• @Opisek
    link
    11 month ago

    If people small-talk in sign language, would it be called small-talk?

    Your remark about “spoken words” made be think about this and I find it curious, since “small-talk” has become something of a fixed expression.

    While words related to vocal conversations do appear in other phrases like “being left speechless” for example, I imagine “small-talk” to be more of a thing on its own in today’s usage.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      11 month ago

      That’s a good point - do we “speak” sign language? I’d never given it much thought. I think it was lazy writing on my behalf; the phrase “spoken words” could probably be tweaked to make it more obviously inclusive of all the signers out there.