The closest thing I can find is concordance but it seems like its only really used for Bible stuff or WordClouds

• word frequency
• eliminating words below frequency cutoffs
• concordance
• exportable

DevonThink sorta does it