In the final days of his campaign, Trump has stuck to a gendered worldview that his critics consider dated and paternalistic, even as he acknowledges that some of that language has gotten him “into so much trouble” with a crucial group of voters.