The tavern scene with side character reminiscent of some one from the real world gave me a sort of Wizard of Oz vibe, which is how I realized the Wizard of Oz was an isekai… It does seem likely this will all resolve as having been essentially a dream.

Hopefully now that we are passed the intro and her usefulness is proven to the team the show can develop past the generic monster of the day formula.