• Kallioapina
    link
    fedilink
    English
    3
    edit-2
    7 hours ago

    What does it mean and whats the context? Actually curious as an ignorant non spanish speaking EU person.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      3
      edit-2
      3 hours ago

      In English, it’s more or less telling people to “enjoy what you (all) voted for”.

      • @kreskin
        link
        English
        1
        edit-2
        2 hours ago

        ah yes, the illusion of my vote mattering in my state, topped with an icing of illusion of the candidates undemocratically selected by my party representing my views in any way whatsoever. But I’m told it was on me to get off my couch and go vote for one genocider or one that was very likely a genocider, but also a complete fascist nutter. Both choices have broken laws that should have put them behind bars for the rest of their lives.

        Really, this is all my fault. Why am I so terrible?

        • FlashMobOfOne
          link
          English
          3
          edit-2
          2 hours ago

          very likely a genocider

          There are a lot of things to be said about Trump, but we’ve actually had positive headlines regarding genocide heading into his presidency, and it’s no coincidence that the ceasefire in Gaza will go into effect when he takes office. Genocide Joe is just going to stack corpses until they wheel him out of the White House.

          I don’t say this pretending that there isn’t likely some profit in it for Trump, because we saw in his first term that every decision he makes profits him financially in some way, but grift is better than more dead civilians.

          • @kreskin
            link
            English
            22 hours ago

            I’d like to argue with that, but you are factually correct.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          1
          edit-2
          2 hours ago

          I hope you understand I was only translating the phrase. I agree with the sentiment toward the MAGOOs, but everyone else is a victim of their idiocy.

          Edit: I meant to write MAGAs but MAGOOs at least makes me laugh.