Also the reason I still have trouble using even the most basic politeness levels in my speech here-- people at the bars definitely weren’t throwing around keigo, and even -masu didn’t often make it past beer #2.