Because there is some confusion in the comments here, I hunted down the written portion from the magazine from the source mentioned in the link:
Pikmin 4 9998
- Dandori, which is the charm of the series, has been sublimated into play
- The quality and quantity of what you can do has been improved, but it has become easier to play
- Exploration is rich in variety and you won’t get tired of it
The 9998 refers to the 4 scores in the title of this post. I cannot verify the accuracy of this translation or verify that it was correctly transposed from the print magazine. This was translated using Google translate by me.
If the community wants or doesn’t care for Famitsu reviews, please let me know on the comments.
I updated the post body with the translated review that was linked in the original post. It isn’t much, but it’s there now if you want to read it.
Awesome! Appreciate it, man