It can come across as weird/deliberate if you’re using “they” for trans people but “he”/“she” for cis people (obviously, not gendering is still miles better than misgendering though)
Idk about your native language but English does not rely on gender for grammar and therefor you can create sentences describing anything and anyone without assigning gendered pronouns.
“They/them” are not terms assigning no gender, they are terms devoid of assignment.
I used zero gendered terms in my comment.
It can come across as weird/deliberate if you’re using “they” for trans people but “he”/“she” for cis people (obviously, not gendering is still miles better than misgendering though)
Ratio’d
“their awkwardness”?
“their” is literally a gender neutral pronoun.
Idk about your native language but English does not rely on gender for grammar and therefor you can create sentences describing anything and anyone without assigning gendered pronouns.
“They/them” are not terms assigning no gender, they are terms devoid of assignment.