Data published on DOGE’s “Wall of Receipts” shows that more than one-third of the contract cancellations by Elon Musk's team, 417 in all, are expected to yield no savings.