This is just one of the ways twitter handles age restricted content. There are a couple options to view. Log into twitter and allow the content. Use a nitter instance that handles age restricted content, or use something like https://twittervideodownloader.com/ that will give you the direct link to the video itself and not the tweet.