I’m looking for a self hosted music server (or client) that has good automatic playlist generation from a selected song, like Spotify’s “your recommended”. I’m currently running jellyfin and navidrome for music. The closest I’ve seen is beatbump but it uses YouTube for the music, I’m hoping to use my local files. Any suggestions?
It looks like plexamp can do this. It’s self-hosted, so you can add your own music files. It’s paid and I haven’t used it, so I can’t give any more info.