I have a suite of services exposed using a reverse proxy (npm) protected with passwords, but I’m always a bit nervous that username/passwords aren’t enough – is there a way to set up 2FA either on Nginx Proxy Manager side or on, e.g., the 'arr suite of apps?
It is! I know that Mastodon and Lemmy support it. I cannot speak for any of the others though.