Without knowing their stack it sounds like a really simple fix, just storw which is the main screen.

Soooo… if it’s simple… contribute then?

I’ve learned an app’s stack for far more mundane things. If you want others to build something you want, it helps to build things other’s want. Sounds like there would be a lot of interest if you took this on.