It’s important not to plug in a USB device like that into your work PC. IT can likely see what devices are used on any system.

Instead use a physical mouse mover device that only requires power, like a USB cord plugged into a wall charger instead of the PC.