A fringe website featured the purported names and addresses of the Fulton County grand jury that indicted Trump and 18 others for their efforts to overturn the 2020 election.