• slazer2au
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    8 days ago

    Just wait until you find out how the Dutch count.

    • v_krishna@lemmy.ml
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      10
      ·
      8 days ago

      Dutch tens are all pretty “normal” do you mean Danish? (Danish uses a x20 math for 60 and 80, but then 50, 70, and 90 are 2.5*20, 3.5*20, 4.5*20, except they dropped the “times 20” in the words over time)

      • Hapankaali
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        8 days ago

        Dutch timekeeping, on the other hand…

        What time is it? Why, ten before half 4, of course. A very normal and sane way of telling the time.

        • BlaestEgnen@feddit.dk
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          8 days ago

          There’s so many normal ways to tell the time in Danish, so your above example does occur in spoken language

      • slazer2au
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        8 days ago

        The Dutch say the final number before the second last. 23 in Dutch is pronounced 3 and 20, 64 is 4 and 60.

        Annoying AF.

        • Baŝto@discuss.tchncs.de
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          ·
          8 days ago

          English still does this for numbers <20

          Germanic languages also have fun names for 11 and 12, which basically mean “one left over” and “two left over”.

      • Knock_Knock_Lemmy_In
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        8 days ago

        En means “one”. - OK

        Og means “and.” - OK

        Halvfems means “ninety” (short for four and a half times twenty). - WTF