I use shampoo from a large bottle with a pump. The pump can’t get the last bit out of the bottle.
I cut apart the pumps from two shampoo bottles and epoxied the caps together to make an adapter. I’m going to use it to attach the old bottle to the new bottle and drain the remainder out.
I bet when your toothpaste is low you get out the scissors and cut it open so you can scrape out every last mint.