Burns walks past the Simpsons wagon, Maggie is inside with a lollipop, Burns wants the lollipop, they struggle, Burns’ gun slips out of his jacket holster, hits the floor, fires.

What made no sense was the blocking dome that somehow covers the entire town, even at sunrise and sunset, but is never visible in any horizontal shots (heh).