Office happy hours, client dinners and other after-hours work gatherings lose their luster as more people feel the pull of home.