The EU can work with US enforcement agencies, that is something that they have the power to do, as well as vice versa

Just because you are in the states it does not mean you can hide from regulations, though I am not a lawyer and this is not legal advice (obviously)

It’s a two way street, and it makes sense. EU have to comply with US regulations if they are serving US citizens like any other country