This bug is reported by BittyBobcat on Discord. (Original Testing Generator)

It seems like using .selectOne on the JS list only selects the Even Indices i.e. 0, 2, 4, etc.

Here is the generator that displays this bug.