Both Republican and Democratic senators emphasize that any successor to Kevin McCarthy will inherit the divided government that befell him — with another shutdown looming.