How does voting work in that view? (I’ll admit I haven’t logged in to Thunder yet so I’m not sure how voting works in-feed using the default view, if that’s possible)

Voting in this case can be done through swipe gestures, similar to how voting works in the comments! I was trying to think of a way to maybe add in voting icons as well for those who don’t particularly enjoy the swipe gestures (this will eventually make its way in the future once its more polished out)

could there be an option to put the thumbnails on the right side?

Definitely, that’s possible! It might not be the highest priority thing at this time (unless the community strongly votes for this to be included earlier), but I do want to make it as customizable as possible to cater to as many people as I can