Recently I’ve been seeing issues where I click on one link to an article on Lemmy and it goes to a different one than I intended. I thought this was related to the random loading of new articles on the main menu, until I got redirected to a Red Sox article on the read replies page - when I didn’t post on a Red Sox article to warrant being replied to.
I’ve just noticed if I refresh the page the correct article loads. So it’s getting confused somehow and loading the wrong article at the right URL, not getting confused into redirecting you to the wrong URL.