@[email protected] to [email protected]English • 10 months agoAs Someone Learning German, I Know This Painlemmy.tfimagemessage-square212fedilinkarrow-up11.1Karrow-down120
arrow-up11.08Karrow-down1imageAs Someone Learning German, I Know This Painlemmy.tf@[email protected] to [email protected]English • 10 months agomessage-square212fedilink
minus-square@[email protected]linkfedilink9•10 months agoUne machine, putain ! Noticed that space after putain ? When the sign has two things, like an exclamation mark or a colon, you put the space in between. Otherwise not ! Sorry for the the frenchification by using the “espace insécable” in the English text.
minus-square@[email protected]linkfedilink3•10 months agoExcept for ; because it’s no fun if there’s not at least one exception.
minus-square@Gabulink2•10 months agoSemicolon is excepted because it’s effectively a comma, I’d assume.
minus-square@[email protected]linkfedilink1•edit-210 months agoAre you sure about that? Seems all signs with a dot plus another thingy are concerned: https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Espace_insécable
Une machine, putain !
Noticed that space after putain ? When the sign has two things, like an exclamation mark or a colon, you put the space in between. Otherwise not !
Sorry for the the frenchification by using the “espace insécable” in the English text.
Except for ; because it’s no fun if there’s not at least one exception.
Semicolon is excepted because it’s effectively a comma, I’d assume.
Are you sure about that? Seems all signs with a dot plus another thingy are concerned:
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Espace_insécable
Does ‘÷’ require 3 spaces?