This is by design. It’s the intent of copyright law to make getting copyrighted content a miserable deal for the customer and a great deal for the copyright holder, because the thinking goes that this encourages content creation. No technology is gonna change that, only changing the law will.