VirtualBox will work just fine with the added benefit that you immediately have pretty seamless and working graphical environment. With vboxtools (or whatever that kit was called) you can even copy+paste between hypervisor and the virtual machine. Performance wise vmware might have a slight edge, but if you’re running a homelab or just trying things around it’s something not to worry about at all.