The CPUC insists it wants people to add batteries to solar systems to help the grid. But it just cut the compensation that households can earn by doing it.