The House Ethics Committee investigating Rep. Matt Gaetz has reached out to an ex-girlfriend who was a key witness in the federal investigation into the Florida lawmaker, according to a source familiar with the ethics probe.