People in Elden Ring can leave signs on the ground from pre-made list of available texts, which may then appear in another player’s singleplayer game world. Whenever there’s a turtle somewhere, people always write “Dog ahead” or something like that.

https://i.imgur.com/FYkDvfb.jpeg