This is a bit of a Franken weapon. It’s a panzerfaust stuffed in the protective shield of the panzershreck.

It wouldn’t fire like this, the Faust is fired on the front of the weapon, so you’d have to climb in front of the armor to actually fire it.

I think it’s something the bored troops have cobbled up for fun rather than an actual weapon system