Something like the feature in the image, showing how many new comments since the last time you opened the post.

And, as many have already said, the new icon options are awesome!