Textures and audio were always the largest part of a game. And the installation process of a game was mostly decompressing those. What changed in recent years is not as much an increase of the overall size of these assets, but less incentive to compress them in the first place. Most buyers have enough bandwidth to be able to download uncompressed assets and start playing right away instead of having to wait for a long installation step after the download is finished.