It’s worse then you think. That “popular” screen is what’s popular to all of Reddit determined by their algorithm, not what’s popular in the subreddits you have subscribed to. There’s no way to avoid the firehose of whatever they want to feed you, you can only go to a specific subreddit in the app instead.

It’s basically unusable for me in this state.