Council members hope to heal the city’s relationship with First Nations after allegations Ron Paull promoted a book containing disinformation.